この世界を離れる前に/Before leaving this world

パシュパティナート

スポンサーリンク




この世界を離れる前に

パシュパティナート

私の前で 泣いてください

この世界から いなくなり

ガンジスの 大きなうねりにゆだねてきます

あなたを残すさみしさは

永遠に この世界に残ります

 

私の前で 怒ってください

あなたを残していなくなる私を

どうか許してください

あなたに残るわだかまりは

死ぬまでずっと残ります

 

私の前で 笑ってください

いつかあなたに会える時間(とき)を信じて

私はあなたを見守ります

あなたの笑うその顔は

私をいつまでも癒してくれます

 

いつかまた逢えるその時間(とき)を

 

 

【English】

Before leaving this world

 

Please cry in front of me
I will go away
and devote myself to Ganga
The loneliness I leave you
will be left in this world forever

 

Please angry in front of me
Please forgive me
For leaving you
The feeling you have something
Leaves until you will die

 

Please laugh in front of me
I look after you as believing
The time you see again someday
Your smile makes me
Remove my pain

 

The time you see again someday

 

風の吹くまま旅をしよう Feel The Wind 

スポンサーリンク

パシュパティナート

「この記事いい!」と思ったらぜひシェアお願いします!

世界一周ブログランキングに参加してます。気が向いた時にでも、応援クリックお願いします。

にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ にほんブログ村 ポエムブログへ